> 1 <

Автор Сообщение
Nezabudka

[2] Members


Online status


23 Сообщений

Город: Croatia
Род занятий:
Возраст:

19574   2011-03-24 12:05 GMT+03 часа      
Добрый День!

Очень нужна Ваша помощь.. Я гражданка РФ, собираюсь замуж за гражданина Хорватии, свадьба будет в Хорватии.. Собрала все документы, и мне мой ЗАГС помимо справки, что я не замужем, выдал повторное свидетельство о рождении (взяла на всякий случай, дали без разговоров).. Жених ходил в свой матични уред, и ему там сказали, что нужна справка из посольства РФ о том, что свидетельство о рождении в России выдается ОДИН раз... Но мой ЗАГС выдал мне второе свидетельство нового образца по моей просьбе... я запуталась... что означает эта справка? будут ли у меня проблемы? Я сделала нотариальную копию с нового свидетельства...Что предъявлять в посольстве РФ и в матични уред?... Документов море...Очень надеюсь на понимание и консультацию... Заранее СПАСИБО.

Albina

[50] Administrators


Online status


1131 Сообщений
http://www.horvatia.info
Город: Croatia Zagreb
Род занятий: albina
Возраст: 49

19611   2011-03-26 22:55 GMT+03 часа      
Не беспокойтесь, проблем не будет, переведите его судским тумачем, сделайте копию, в Посольстве получите справку, что Свидетельство выдается один раз и везде предъявляйте заверенные копии...оригинал как и дубликат лучше держите при себе, просто поакзывайте если спрашивают.

Aliis ne feceris,quod tibi fieri non vis - Не делай другим то,чего не желаешь себе

Yalita

[7] Любитель


Online status


27 Сообщений
http:///www.facebook.com/nadija.k...
Город: Croatia почти Славонский Брод
Род занятий: домохозяйка
Возраст: 47

19619   2011-03-27 13:33 GMT+03 часа      
И по моему печать АПОСТИЛЕ,лично с меня требовали на каждом документе,и на свидетельстве о рождении (обязательно это проверь,иначе загоняют). А о том что выдаётся один раз я писала заявление у нотариуса,и проходило.

It's My Life!

Albina

[50] Administrators


Online status


1131 Сообщений
http://www.horvatia.info
Город: Croatia Zagreb
Род занятий: albina
Возраст: 49

19626   2011-03-27 20:50 GMT+03 часа      
Апостиль не нужен, нужно сослаться на конференцию - информация здесь или матичар может позвонить в приемную Министерства Юстиции Хорватии. Кстати в Посольстве есть телефон, по которому можно позвонить имено для выяснения этого вопроса.

Aliis ne feceris,quod tibi fieri non vis - Не делай другим то,чего не желаешь себе

Ms.luna

[7] Любитель


Online status


40 Сообщений

Город: Russia Astrakhan
Род занятий: фотограф
Возраст: 35

24123   2012-11-30 18:35 GMT+03 часа      
Девчата, я родилась на территории России( СССР), но СОР получали в Казахстане. Казахстан тоже входит в Гаагскую, значит на него апостиль не нужен? или все таки поставить? и кто его должен ставить казахстанская или российская сторона?

Nanick

[7] Любитель


Online status


376 Сообщений

Город: Russia Saint-Petersburg
Род занятий:
Возраст:

24142   2012-12-02 21:05 GMT+03 часа      
Цитата
Ms.luna :
Девчата, я родилась на территории России( СССР), но СОР получали в Казахстане. Казахстан тоже входит в Гаагскую, значит на него апостиль не нужен? или все таки поставить? и кто его должен ставить казахстанская или российская сторона?



Я родилась тоже в СССР, на/в Украине))) граждансвто у меня российское. Так вот: когда я собирала документы, я воспользовалась возможностью взять дубликат украинский. На нем я ставила украинский Апостиль, так как это требовалось. А вот СОР советского образца я оставила в покое, никаких апостилей не ставила, просто сдела перевод и взяла справку в Российском Посольстве. В моём случае, моя матичарка хотела "новейший" документ. Ей "понравился" и подошел, весьма условно, мой украинский дубликат. А "весьма условно"- так как мои ФИО, место рождения и ФИО родителей на укранском в написании отличаются от русского написания, что впоследствии отличается от транслитерации имен. В любом случае, это другая история, которая тогда завершилась благополучно.
Мой совет: уточните какой документ им нужен. Если подойдет советский СОР, то и не мучайтесь, если конечно вы гражданка РФ. А лучше, конечно, все нюансы узнавать как можно детальнее)
Удачи!

> 1 <