След. страница| Автор | Сообщение |
Alena
[7] Любитель
|
|
| №830 2007-09-04 19:11 GMT+03 часа | |
|
Marinica,дорогая!он ,возможно,просто тебя не любил,и замечательно,что понял,все это именно сейчас,хотя было бы лучше ,если б это произошло раньше,,присоединяюсь ко всем девочкам-время лечит, и все,что не делается,к лучшему...когда пройдет "острый момент",возьми листок и напиши все плюсы и минусы данной ситуации,успокойся,,жизнь из-за этого "товарища" не остановилась,даже пусть не надеется(и его любимые родственники тоже) Все будет хорошо в твоей жизни!!!! Насчет Хорватии,я уверенна,мы тебе там найдем жениха,нормального,"проверенного",вот ,приедем ,обоснуемся,у каждого нашего мужа,есть друзья,,,,,вариант? желаю всего доброго,оставайся на сайте!!
|
|
|
Marinica
[0] Guests
|
|
| №831 2007-09-05 14:44 GMT+03 часа | |
Vi ste u pravu - preko trnja do zvijezda... HVALA LIJEPO
|
|
|
mlada dama
[0] Guests
|
|
| №832 2007-09-05 15:10 GMT+03 часа | |
|
Marinica. А я твою историю рассказала мужу. Он просто сказал, что тот человек kukavica i govno. Простите модераторы  И где там любовь, если он считает по деньгам. Когда я познакомилась с мужем, у него была машина - развалюха и работа с мизерной зарплатой. а сейчас мы вместе заработали на новый ситроен, и скоро покупаем квартиру. Держись, и все будет супер. Это точно.
|
|
|
Alena
[7] Любитель
|
|
| №856 2007-09-07 18:43 GMT+03 часа | |
|
У меня опять вопрос-девочки,все-таки,где в Москве я смогу сделать перевод на хорватский(первая страница паспорта,полис,справка о несудимости) где-то а районе представительстваРХ,это реально?подскажите,пожалуйста а,кстати,еще,о справке,просто идешь в городской отдел милиции и берешь,или тоже есть "особенности" для этого документа?
|
|
Jerry
[33] Капитан
|
|
| №857 2007-09-07 19:23 GMT+03 часа | |
Я делала перевод во Всероссийском центре переводов www.vc-p.ru - это, правда, м. Профсоюзная, но оба раза там переводы мне делал тот же самый переводчик, который аккредитован при консульстве РХ. Никак не могу вспомнить, как его зовут.  А по поводу справки о несудимости - нужно зайти к участковому по месту прописки, он даст бланк заявления, который нужно будет заполнить, справку оформляют дней десять где-то
|
|
Albina
[50] Administrators
|
|
| №858 2007-09-07 19:59 GMT+03 часа | |
|
Можно у участкового узнать или пойти в ГУВД по месту прописки. Для Москвы справку запрашивают Petrovka, а выдает ее Главный информационный центр МВД России
Aliis ne feceris,quod tibi fieri non vis - Не делай другим то,чего не желаешь себе |
|
|
Darita
[33] Капитан
|
|
| №859 2007-09-08 20:02 GMT+03 часа | |
|
Справку о несудимости для москвичей действительно оформляют только на Петровке, 2-й Колобовский пер, д.8, а для жителей России - ул. Новочеремушкинская, д. 67. Отделы милиции на местах не имеют права давать такие справки (об этом написано на Петровке).. По срокам - мне сказали, звонить через 3 недели, узнать, готова или нет.. Переводчика, аккредитованного при посольстве, зовут Марио, у меня есть его контакты, не знаю, могу ли разместить их на форуме (вопрос к модераторам - не реклама ли?? ). Вообще, Alena, в интернете очень много можно найти агентств перевода, в каждом из них переведут на хорватский, только, насколько я понимаю, проще это сделать все-таки именно у судского тумача, т.к. он "два в одном" - и переводит и заверяет перевод сам, а в агентствах это переводчик+нотариус, т.е. долго и дороже..
|
|
|
Jerry
[33] Капитан
|
|
| №860 2007-09-08 20:09 GMT+03 часа | |
|
Ну всё правильно, участковый связывается с Петровкой, получает оттуда информацию и в течение 10 дней даёт справку. По крайней мере, мне всё так делали :dontgetit Без базы данных они и не смогли бы её оформить. Причём ещё до того, как отправить документы на Петровку, участковый в принципе должен обойти всех соседей и составить на человека характеристику по бытовым условиям. На практике, конечно, никто никого обходить не будет, потому что за такую зарплату это не логично...
|
|
|
Alena
[7] Любитель
|
|
| №861 2007-09-08 20:17 GMT+03 часа | |
|
спасибо большое за информацию,по переводчику-Альбина мне выслала координаты,но она точно не знает,работает ли он сейчас,я завтра позвоню,если,нет-"хочу" Марио, сейчас 30 минут открывала сайт форума,или проблема моего интернета или еще что-то,не знаю,открою и все пропадает
|
|
|
Albina
[50] Administrators
|
|
| №862 2007-09-08 20:41 GMT+03 часа | |
|
Ну почему же на местах не уполномочены, просто надо пойти в ГУВД своего областного центра, я например справку делала в своем городе. Из Приложения к Приказу МВД "2. 2. Непосредственное исполнение заявлений о предоставлении заявителям справок о наличии (отсутствии) у них судимости осуществляется ГИЦ МВД России и информационными центрами МВД, ГУВД, УВД <*>. -------------------------------- <*> Далее - "ИЦ МВД, ГУВД, УВД". 3. Заявление о предоставлении справок о наличии (отсутствии) судимости должно содержать следующие сведения: фамилия, имя, отчество, число, месяц и год рождения, место рождения, гражданство и адрес места жительства заявителя. 4. Заявление, содержащее указанные сведения, принимается в установленном порядке на личном приеме граждан в ГИЦ МВД России и в МВД, ГУВД, УВД при предъявлении паспорта (иного документа, удостоверяющего личность). 5. При невозможности личного присутствия с заявлением по вопросу предоставления справки о наличии (отсутствии) судимости у гражданина на личном приеме может обратиться уполномоченное им лицо при наличии доверенности, выданной в установленном законодательством Российской Федерации порядке.6. Справки о наличии (отсутствии) судимости у несовершеннолетних и лиц, находящихся под опекой или попечительством, предоставляются по их личным заявлениям, а также заявлениям родителей либо законных представителей при предъявлении документов, подтверждающих родство, либо установление опеки или попечительства. 7. Заявление по указанному вопросу также может быть подано в орган внутренних дел по месту жительства заявителя. В этом случае заявление регистрируется с соблюдением требований делопроизводства и направляется для рассмотрения в ИЦ МВД, ГУВД, УВД по месту поступления. 8. Заявления, представленные с нарушением требований, указанных в пунктах 1, 3 - 6 настоящей Инструкции, возвращаются заявителю без исполнения. 9. Проверка заявлений по вопросам предоставления справок о наличии (отсутствии) неснятых или непогашенных судимостей осуществляется по учетам ГИЦ МВД России и ИЦ МВД, ГУВД, УВД по месту рождения, регистрации по месту жительства (месту пребывания), а также месту осуждения, если эти сведения выявлены в ходе проверки по учетам." А Новочеремушкинская - это адрес ГИЦ МВД в Москве, дом.67, тел. 332-30-58, может поменялся конечно. Перевод через уполномоченного переводчика действительно дешевле и быстрее. Но телефон г-на Марио давайте публиковать не будем из этических причин  (он нам разрешение на это не давал и не просил), пусть просто желающие имеют ввиду, что можем посказать при необходимости.
Aliis ne feceris,quod tibi fieri non vis - Не делай другим то,чего не желаешь себе |
|
|
Darita
[33] Капитан
|
|
| №864 2007-09-08 21:41 GMT+03 часа | |
|
Все правильно, но, насколько я поняла из вопросов, Alena хотела бы сделать все оперативно именно в Москве... "На местах" имелось ввиду - местные отделения милиции, не местные инфо центры ГУВД в других городах России, конечно. Извините, если не очень четко излагаю мысли :pКстати, когда я звонила участковому узнать, где брать справку, он подтвердил, что они действительно уже много лет не уполномочены... Так что, дабы не тратить время на выяснения, если запрос делать в Москве, то стоит сразу идти по указанным выше двум адресам - там точно не откажут. Вообще, конечно, получив уже определенный опыт в получении некоторых документов, нельзя не "удивляться": ведь если бы не интернет, так бы и не удалось добиться ответа на вопрос, где же взять, например, подтверждение о том, что я не состояла в браке, а также много других вопросов, т.к. у официальных лиц - ответы на одни и те же вопросы могут очень сильно отличаться друг от друга  P.S. А сайт в последнее время действительно не хочет загружаться все чаще и чаще 
|
|
|
Albina
[50] Administrators
|
|
| №866 2007-09-08 22:06 GMT+03 часа | |
|
Как мне объяснили - проблема с сайтом в переходе/переносе на другой хостинг, будем надеяться, что она уже успешно разрешена . Alene стоит предварительно постучаться во все двери (указанные выше), где более подходяще - там и сделать справку , просто если ее делают месяц....то лучше ее дома сидеть ждать, а например попробовать с переводчиком поговорить - чтобы он начал переводить по факсовой копии, а оригиналы уже сверил при "заборе" переводов
Aliis ne feceris,quod tibi fieri non vis - Не делай другим то,чего не желаешь себе |
|
|
Lady
[0] Guests
|
|
| №874 2007-09-10 14:53 GMT+03 часа | |
|
Привет всем!Вот я и приехал.Хорватия мне очень понравилась,люди все доброжелательные.Природа красиваяза 14дней мне всю Хорватию показалиочень понравились Плитвицкие озераМой хорват сделал мне предложения стать его женой)))так что возможно на следующий год я поеду с детьми.Он даже нашел русскую школу для детей в Цирквеницы))))
|
|
|
Albina
[50] Administrators
|
|
| №875 2007-09-10 15:46 GMT+03 часа | |
|
Рады слышать Жить значит собираетесь в районе Цриквеницы? Там похоже достаточно наших соотечественников обосновалось, раз даже школу организовали, молодцы Может подскажете какие-нибудь ее координаты, если кому-нибудь еще понадобятся такие сведения?
Aliis ne feceris,quod tibi fieri non vis - Не делай другим то,чего не желаешь себе |
|
|
Eugenia
[7] Любитель
|
|
| №876 2007-09-10 16:01 GMT+03 часа | |
|
Да-да. Хотим знать про русскую школу.если есть инфа какая.
|
|
|
Darita
[33] Капитан
|
|
| №877 2007-09-11 11:43 GMT+03 часа | |
|
Дорогие друзья, проконсультируйте, пожалуйста: для посольства нужно переводить только пластиковую карточку страховки или приложение к ней тоже (то, где указывается перечень болезней и т.д)?
|
|
|
Albina
[50] Administrators
|
|
| №878 2007-09-11 15:46 GMT+03 часа | |
|
Мне кажется только полис, но лучше уточнить...может в Посольство позвонить
Aliis ne feceris,quod tibi fieri non vis - Не делай другим то,чего не желаешь себе |
|
|
Darita
[33] Капитан
|
|
| №879 2007-09-11 15:52 GMT+03 часа | |
|
Звоню, звоню, а ответа нет... :cry
|
|
|
Jerry
[33] Капитан
|
|
| №880 2007-09-12 21:31 GMT+03 часа | |
|
С 15:00 до 16:00 попробуйте, у меня только в это время в посольство и получается дозваниваться но вообще мне тоже кажется, что им главное название страхового агентства и номер полиса, ну может быть ещё сумма страховки, а в перечне, наверное, приблизительно одно и то же - от несчастных случаев, внезапно возникших болезней, хронические заболевания и их обострения не покрываются...
|
|
|
Albina
[50] Administrators
|
|
| №882 2007-09-13 00:07 GMT+03 часа | |
|
Т.к. часть информации утеряна - восстанавливаю сообщение Mlada dama процесс одобения ВНЖ начался. Надеемся что и у Jerry в скором времени все решится Сезон отпусков прошел
Aliis ne feceris,quod tibi fieri non vis - Не делай другим то,чего не желаешь себе |
|
|
Jerry
[33] Капитан
|
|
| №883 2007-09-13 09:59 GMT+03 часа | |
|
Уррррааа!!! =) будем держать кулаки
|
|
|
Alena
[7] Любитель
|
|
| №890 2007-09-17 10:51 GMT+03 часа | |
|
Привет всем!Очень рада за девочек,желаю скорее получить все документы и скорейшего отлета к мужьям,счастливые!!!Привет передавайте Хорватии! По переводчику,да этот телефон действующий,Марио делает переводы,мы созванились.Девочки,кто-то в форуме писал о стоимости страховки-65долларов-я не ошиблась,это в Москве так стоит????Мне в моем городе Росгосстрах предложил 4 программы страхования от 10 до14 тыс рублей!Если в Москве стоит 65 долларов или около 2 тысяч рублей(не в фирме однодневке)думаю,лучше приехать и оформить в Москве,поделитесь вашим опытом,пожалуйста. Darita,что тебе сказали по переводу страховки(какая часть необходима?
|
|
|
Darita
[33] Капитан
|
|
| №891 2007-09-17 11:31 GMT+03 часа | |
|
Alena, мне так пока и не удалось дозвониться до человека, который смог бы ответить на этот вопрос:dontgetit Решила, что буду переводить только "пластик", и надеяться, что этого будет достаточно. По-поводу страховки: цену, которую озвучивает Росгосстрах - это очень много. Если это совсем простой вид страхования (т.е. без покрытия экстремального туризма и т.д.), цена на нее в Москве в top-five страховых компаниях порядка 120-160 EUR.
|
|
|
Albina
[50] Administrators
|
|
| №893 2007-09-17 12:15 GMT+03 часа | |
|
Вот я посмотрела - в Югории объявлена стоимость - 65/85 евро. страхование Югория В Ренессансе - 95 долларов при заказе через инет, в Ингосстрахе тоже была программа типа этого. Но там могут быть ограничения по периоду одной поездки - до 90 дней, это надо уточнять у агентов Удачи!
Aliis ne feceris,quod tibi fieri non vis - Не делай другим то,чего не желаешь себе |
|
|
Jerry
[33] Капитан
|
|
| №894 2007-09-17 13:56 GMT+03 часа | |
|
Я делала В Югории страховку, на год, за 65 евро. 10-14 тысяч - это они что-то с ума посходили...:dontgetit
|
|
|
Alena
[7] Любитель
|
|
| №897 2007-09-17 19:02 GMT+03 часа | |
|
спасибо за консультацию,цена в Югории более приемлива,только не нашла на сайте информации более подробной по программе страхования,думаю агенты расскажут,поеду в другой город,у нас нет,к сожалению
|
|
|
Albina
[50] Administrators
|
|
| №898 2007-09-17 19:37 GMT+03 часа | |
|
Да, платить такие бешеные деньги за страховку, предусматривающую в основном экстренные ситуации наверное не стоит. Она в основном предназначена для того, чтобы хорватское государство себя обезопасило, в случае насчастного случая и т.д. ттт. Медицинское обслуживание и посещение врачей в Хорватии все равно она вероятнее всего не включает. Jerry - попросите мужа, чтобы он сходил в местное отделение HZZO узнал как лучше поступить в Вашей ситуации, наверное вам надо после получения ВНЖ, подать заявку на страхование иностранца - она конечно будет стоить гораздо дороже, но в нее наверняка входят все необходимые в вашем случае процедуры.
Aliis ne feceris,quod tibi fieri non vis - Не делай другим то,чего не желаешь себе |
|
|
Jerry
[33] Капитан
|
|
| №899 2007-09-17 21:00 GMT+03 часа | |
Albina, спасибо огромное, так и сделаем! 
|
|
|
mlada dama
[0] Guests
|
|
| №907 2007-09-19 15:51 GMT+03 часа | |
|
Девченки, всем привет. ALBINA.Ты выше привела "Из Приложения к Приказу МВД". Есть ли такой текст у тебя на хорватском языке? если нет, попробую с этим. Дело в том, что вчера дозвонилась до посольства, говорят получили бумажку обо мне из Трогира, что моя справка о несудимости не действительна. Я ее получала также у себя в городе, Пермская обл., а не в Москве. а им нужна из Москвы. муж в шоке, дико зол, готов просто разнести там весь полицейский участок. я, понятно, тоже. они 3 месяца тянули с процессом. мы за последний год насобирались уже всяких бумажек, я раза 3 моталась домой, а это время и, конечно, не маленькие деньги - постоянно летать в Москву и домой. я также, как и девченки мужа не видела по 2 месяца. уже просто дикая злость и усталость от всего. а самый настоящий идиотизм в том, что в Европе, собрав все документы и выйдя замуж, мои подруги получили вид на жительство через 15 дней. При чем документы все подавали уже там. Мы же, собрав бумаги в России (при чем Россия большая, а кто откуда) и в Хорватии, должны подавать заявление на вид на жительство в Москве и получать также в Москве. Хотя у всех есть нормальное желание жить с мужем, при этом подать документы в Хорватии, и получить эту бумажку в Хорватии. Смысла в таком процессе вообще никакого не вижу. Злость, усталость уже ужасная. Блин, 2 раза я оставалась в России на 2 месяца. Тягомотина с заменой паспорта, получения документов и папирусин, и вот опять. не, на неделе иду туда разбираться. сил просто нет.
|
|
|
Darita
[33] Капитан
|
|
| №908 2007-09-19 16:56 GMT+03 часа | |
|
Полностью согласна с Mlada Dama - все эти требования и правила не всегда логичны. Конечно, каждая страна защищает свои интересы всеми возможными способами, но почему же нельзя один раз, основываясь на одинаковых вопросах от запрашивающих вид на жительство, сделать подробную памятку по каждому пункту списка требующихся документов: кем выдан, где и т.д, тем самым освободив себя от одних и тех же вопросов, пояснений и траты времени. Зачем в России писать: "Свидетельство о рождении - должно быть выдано максимум за 6 мес до обращения", ведь в консульстве прекрасно знают, что у нас этот документ выдается только при рождении... Или вот еще цитата: Dokument koji potvrduje Vasag boravka u RH, "Документы, подтверждающие наличие прописки (временной регистрации) - туристическая регистрация (необходимо для 1 разрешения на временное проживание)". Какая регистрация в Хорватии, когда вот я, перед вами, в Москве с документами в томительном ожидании воссоединения семьи….? 
|
